Tuesday, April 21, 2015

THE SPIDER THAT ATE KRISTIANSUND,EDDERKOPPEN SOM SPISTE KRISTIANSUND

 

I took this terrible and weird photo on one of our rare sunny days. It looks like our peaceful little island community is about to be visited by a very large Arthropod.

Jeg tok dette forferdelig og rare bildet på en våre sjeldne solfylte dager. Det ser ut som vår fredelige lille øysamfunnet er om å bli besøkt av en stor leddyr.

 

But thankfully it is just another platform rig cruising by.

Men heldigvis er det bare en annen plattform riggen reiser med.

 

Friday, April 17, 2015

UMBRELLAS FOR FISH/ PARASOLLER FOR FISK

 

I spotted this manhole cover in the Myra neighborhood and haven't found another one like it anywhere in town. At first I thought the umbrella looking shapes were meant to symbolize all the rain that Kristiansund gets. But that can't be right as it is usually far too windy on our island city to even think about opening an umbrella. Then I took a closer look at the shapes and thought they resembled the clipfish that Kristiansund is famous for. I asked some locals at the wonderful Easter dinner we attended and I think I have a better answer. I'm going to say "I think" because my norwegian is not so great even after five years of living in this beautiful country. I think the shapes are there to represent the wooden umbrellas they lay over the drying clipfish to protect them from the rain. I hope in the very near future to get a picture of one of these "fish umbrellas" for you. I seem to remember seeing some in Karihola.